ФИНСКИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПЕСНИ - SUOMEN JOULULAULUT

Joulupukki
Säveltäjä: P. J. Hannikainen
Sovittaja: P. J. Hannikainen


Поют дети:
Joulupukki, joulupukki,
valkoparta, vanha ukki.
Eikö taakka paina selkää?
Käypä tänne, emme pelkää!
Oothan meille vanha tuttu,
puuhkalakki, karvanuttu.
Tääll´ on myöskin kiltit lapset,
kirkassilmät, silkohapset.

Joulupukki, joulupukki,
valkoparta, vanha ukki,
vietä iltaa joukossamme
täällä meidän riemunamme.
Tervetullut meille aina,
käypä tänne, puuta paina,
tai jos leikkiin tahdot tulla,
kahta hauskempaa on sulla!

Joulupukki:
Kiitos, kiitos, kiltit lapset,
kirkassilmät, silkohapset,
terve teille, pienokaiset,
leikkiväiset, laulavaiset.
Hauska tääll´ ois iltahetki,
vaan on vielä pitkä retki:
kuusen luota kuusen luokse
mulla matkan suunta juoksee.

Lapset:
Joulupukki, joulupukki,
valkoparta, vanha ukki,
viivy vielä pieni hetki,
vaikka onkin pitkä retki.
Tässä tuomme sulle mettä
vilpoisaa kuin lähdevettä,
sitten jaksat pitkän tiesi
kulkea kuin aimo miesi.

Joulupuu on rakennettu
Säveltäjä: suomalainen kansansävelmä
Sovittaja: G. O. Schöneman



Joulupuu on rakennettu,
joulu on jo ovella.
Namusia ripustettu
ompi kuusen oksilla. Kuusen pienet kynttiläiset
valaisevat kauniisti.
Ympärillä lapsukaiset
laulelevat sulosti. Kiitos sulle, Jeesuksemme,
kallis Vapahtajamme,
kun sä tulit vieraaksemme,
paras joululahjamme. Tullessasi toit sä valon,
lahjat rikkaat, runsahat.
Autuuden ja anteeks´annon,
kaikki taivaan tavarat. Anna, Jeesus, Henkes´ valon
jälleen loistaa sieluumme
sytytellä uskon palon.
Siunaa, Jeesus, joulumme


Вебмастер Ded Moroz